Santa Maria in Aracoeli

The Basilica of Saint Mary of the Altar in Heaven (Latin: Basilica Sanctæ Mariæ de Ara Cœli in Capitolio, Italian: Basilica di Santa Maria in Ara Cœli al Campidoglio) is a titular basilica and conventual church of the Franciscan Convent of Aracoeli located on the highest summit of the Capitoline Hill in Rome, Italy. From 1250 to 1798 it was the headquarters of the General Curia of the Order of Friars Minor as well as being one of the city's principal civic churches. It is still the designated church of the city council of Rome, which uses the ancient title of Senatus Populusque Romanus. The present cardinal priest of the Titulus Sanctæ Mariæ de Aracœli is Salvatore De Giorgi.
The shrine is known for housing relics belonging to Helena, mother of Emperor Constantine, various minor relics from the Holy Sepulchre, both the pontifically crowned images of Nostra Signora di Mano di Oro di Aracœli (1636) on the high altar and the Santo Bambino of Aracoeli (1897). It is also famous for the exquisite Pinturicchio frescos in the Bufalini Chapel on the right hand side of the west doors.

Базилика Санта-Мария-ин-Арачели (итал. Basilica di Santa Maria in Ara Coeli al Campidoglio) — церковь Девы Марии, находящаяся на вершине Капитолийского холма в Риме. Полное название — базилика Святой Девы Марии «Жертвенник Небесный» на Капитолийском холме. Храм имеет титул «малой базилики» (Minor Basilica).

Santa Maria in Aracoeli (lat.: Sanctae Mariae de ara coeli, deutsch: Heilige Maria vom Himmelsaltar), offizieller Name Santa Maria in Ara Coeli al Campidoglio ist eine Kirche in Rom. Sie ist die Regionalkirche der Stadt Rom. Die ehemalige Franziskanerkirche ist auch unter ihrem früheren Namen Santa Maria in Capitolio bekannt.
Diese letzte als Basilika erbaute römische Kirche hat durch ihre Lage an dem seit der Antike bedeutenden politischen und religiösen Zentrum der Stadt, ihre mit Legenden verbundene Geschichte und durch ihre Nutzung im Mittelalter als Stadtparlament und Gerichtsstätte eine hohe symbolische Bedeutung. Zahlreiche Grabstätten von Mitgliedern römischer Adelsfamilien, unter anderen der Orsini, Savelli, Mattei, Cenci, bedeutenden Kardinälen, sowie der Architekten Giacomo della Porta und Giovanni Fontana finden sich im Kirchenraum der ehemaligen Klosterkirche. Von kunsthistorisch besonderer Bedeutung ist die Bufalini-Kapelle mit den Fresken des Malers Pinturicchio aus dem 15. Jahrhundert.

La basilique Santa Maria in Aracoeli (en français : basilique Sainte-Marie d'Aracœli soit « Sainte Marie de l'autel du ciel ») est une basilique de Rome, située au sommet du Capitole, derrière le monument à Victor-Emmanuel II. Elle est appelée l'église du Sénat italien et du peuple romain (Senatus Populusque Romanus).
À l'origine, l'église était appelée Sainte-Marie-du-Capitole, parce qu'elle était située sur la colline capitoline (Campidoglio) de l'ancienne Rome, jusqu'au XIVe siècle où elle fut renommée.

La basílica de Santa María de Aracoeli (en italiano, Santa Maria in Aracoeli) es una iglesia de Roma, Italia, situada en la cumbre más alta del Monte Capitolino. Es aún la iglesia escogida del Senado y el Pueblo Romano (Senatus Populusque Romanus).

天坛圣母堂（拉丁语：Basilica Sanctae Mariae de Ara coeli al Campidoglio，意大利语：Basilica di Santa Maria in Ara coeli）位于意大利罗马的卡比托利欧山山顶，是天主教的一座宗座圣殿，也是司铎级枢机领衔圣堂 。