Miniatürk

Miniatürk is a miniature park at the northeastern shore of Golden Horn in Istanbul, Turkey. It was opened on 2 May 2003. It is one of the world's largest miniature parks, with a 15,000 m2 (160,000 sq ft) model area and total area of 60,000 square metres (650,000 sq ft). It contains 135 models, in 1:25 scale, of structures from in and around Turkey, and interpretations of historic structures.
Of the park's total area, 40,000 m2 (430,000 sq ft) is open space; 3,500 m2 (38,000 sq ft) is covered; and 2,000 m2 (22,000 sq ft) contain pools and waterways. Its parking lot has a capacity of 300 vehicles.
60 of the park's structures are from Istanbul, 63 are from Anatolia, and 13 are from the Ottoman territories that today lie outside Turkey. Also featured are historic structures like the Temple of Artemis at Ephesus, and the Mausoleum of Maussollos at Halicarnassus (now Bodrum). Additional space is reserved for future models.

Миниатюрк (тур. Miniatürk) — парк миниатюр, расположенный в Стамбуле в районе Сютлюдже на берегу Золотого Рога в Турции. На территории парка, площадью более 6 га выставлены модели архитектурных объектов Турции и других стран, выполненные в масштабе 1:25. Также в парке действует миниатюрная железная дорога, автомагистраль с перемещающимися транспортными средствами, аэропорт с моделями самолетов, корабли, проплывающие по водным артериям и тысячи человеческих фигур.
Парки «Миниатюрк» был открыт 2 мая 2003 года под девизом «Маленькая модель большой страны». Парк включает в себя панорамный музей победы и музеи хрустального Стамбула. Здесь также есть игровая площадка, катер, батут и миниатюрный поезд, курсирующий по территории.

Miniatürk ist ein Freizeitpark in der türkischen Stadt Istanbul auf der europäischen Seite im Stadtteil Beyoğlu. Mit einer Fläche von sechs Hektar gehört der 2003 eröffnete Miniaturpark zu den größten der Welt.
Er liegt am Ende des Goldenen Hornes und gehört zu den touristischen Sehenswürdigkeiten der Stadt. Auf dem Gelände können auf einem Pfad 136 Miniaturmodelle im Maßstab 1:25 aus verschiedenen Zeitepochen des Anatolischen Raumes bestaunt werden. Zum Park gehören ebenfalls ein Restaurantbetrieb und ein Hauptgebäude, in dem verschiedene Merchandiseartikel zum Kauf angeboten werden. Die ausgestellten Miniaturbauten sind mit mehrsprachigen Informationssäulen beschildert.

Miniatürk est un parc de miniatures situé sur la rive nord-est de la Corne d'Or à Istanbul, Turquie.
Le parc a ouvert ses portes le 2 mai 2003. Miniatürk couvre une surface totale de 60 000 m2. Avec ses 15 000 m2 d'exposition, c'est un des plus grands parcs de miniatures du monde.
Sur les 136 maquettes au 1/25e, 60 concernent Istanbul même, 63 se situent en Anatolie et 13 dans l'ancien Empire ottoman. L'Antiquité est représentée par le temple d'Artémis à Éphèse, le mausolée d'Halicarnasse et le théâtre d'Aspendos.
La place est prévue pour de nouvelles maquettes à venir.

Miniatürk ya da Minyatür Türkiye Park; Türkiye'deki çeşitli yapıtların maketlerinin sergilendiği, Beyoğlu, İstanbul'daki 60.000 metrekarelik alanda kurulu olan dünyanın en geniş alana kurulu minyatür parkıdır. Haliç kıyısında bulunan eski bir park alanında konumlanmıştır. 30 Haziran 2001 tarihinde temeli atılan Miniatürk, 2 Mayıs 2003 tarihinde ziyarete açılmıştır.