Bu matn hozircha boshqa tilda mavjud.
Kuştul Monastery (Greek: Ιερά Μονή του Αγίου Γεωργίου Περιστερεώτα Iera Moni tou Agiou Georgiou Peristereota, Turkish: Kuştul Manastırı) was a Greek Orthodox monastery, located near Şimşirli village, Maçka district, Trabzon Province, Turkey. The native name is sometimes also shortened to Peristera. Founded in 752, it was in use until the Greek genocide and the Greco-Turkish population exchange after 1922.
Founded in 752 CE at 30 km southeast of Trabzon, it underwent restoration after it was damaged in a fire in 1906. The monastery's Greek name is Saint George Peristereotas. The name was derived from the monk Peristereotis (peristeri meaning pigeon in Greek).
Куштул (тур. Kuştul Monastery; греч. Ιερά Μονή του Αγίου Γεωργίου Περιστερεώτα) — бывший православный монастырь, находящийся в 30 км от Трабзона.
Греческое название монастыря происходит от имени Перистереотис (слово «перистери» по-гречески означает «голубь»). Легенда гласит, что стая голубей спустилась из лесов Сурмены и привела трёх монахов, которые несли икону Святого Георгия на место, где был построен монастырь.
Das Kuştul-Kloster (türkisch Kuştul Manastırı, griechisch Ιερά Μονή του Αγίου Γεωργίου Περιστερεώτα) befindet sich nahe dem Dorf Şimşirli im Bezirk Maçka der Provinz Trabzon in der Türkei. Es wurde im Jahr 752 etwa 30 km südöstlich der Stadt Trabzon gegründet und am 17. Januar 1923 geschlossen, da die Mönche zusammen mit anderen Pontosgriechen nach Griechenland vertrieben wurden.
Der griechische Name des Klosters ist Sankt Georgios Peristereotas. Der Name leitet sich vom Mönch Peristereotis (peristeri bedeutet Taube auf Griechisch) ab. Die Legende besagt, dass ein Schwarm von Tauben von den Wäldern Sourmenas abstieg und drei Mönche leitete, die die Ikone des Sankt Georg zum Ort trugen, wo das Kloster erbaut wurde.
Le monastère de Kuştul (en turc: Kuştul Manastırı, en grec: Ιερά Μονή του Αγίου Γεωργίου Περιστερεώτα) se situe en Turquie, dans le village de Şimşirli, district de Maçka, province de Trabzon: c'est l'ancien monastère pontique de Saint-Georges Peristereota.
À son apogée, le monastère se composait de 187 cellules monacales et d'une bibliothèque qui abritait plus de 7000 livres, dont des copies des œuvres de l'antiquité.
El monasterio de Kuştul fue un monasterio ortodoxo griego. Sus ruinas se sitúan cerca del pueblo de Şimşirli, en el distrito de Maçka, provincia de Trebisonda, Turquía. Su nombre original en griego a veces se abrevia simplemente como Peristera.
El monasterio fue fundado en el año 752. Estaba situado a treinta kilómetros al sureste de Trebisonda y fue restaurado después de sufrir daños graves a causa de un incendio en 1906. El nombre original griego completo del monasterio es San Jorge Peristereotas, derivado del monje Peristereotis. La palabra peristeri significa 'paloma' en griego.
Según la leyenda, una bandada de palomas descendió de los bosques de Sourmena y guio a tres monjes que portaban el icono de San Jorge hasta el lugar donde se construyó el monasterio. En su apogeo, el complejo llegó a contar con 187 habitaciones y una gran biblioteca que albergaba más de 7000 volúmenes. En 1203, después de 450 años de uso continuo, el monasterio fue saqueado por invasores. Tras ese asalto se quedó sin población, por lo que permaneció sin monjes residentes durante un periodo de dos siglos.
Kuştul Manastırı veya Hızır İlyas Manastırı (Yunanca: Ιερά Μονή του Αγίου Γεωργίου Περιστερεώτα Iera Moni tou Agiou Georgiou Peisteriota "Aziz George Peristeriotas Manastırı"), Trabzon ilinin Maçka ilçesine bağlı Şimşirli Mahallesi yakınlarında bulunan bir Rum Ortodoks manastırıydı. Yerel adı bazen Peristera olarak da kısaltılır. 752 yılında kurulan manastır, Pontus-Yunan soykırımı ve 1922'den sonraki Türkiye-Yunanistan nüfus mübadelesine kadar kullanıldı.
Trabzon'un 30 km güneydoğusunda, 752 yılında kurulan manastır, 1906'daki bir yangında hasar gördükten sonra restore edildi. Manastırın Yunanca adı Aziz Georgios Peristereotas'tır. Bu isim, keşiş Peristereotis'ten (Yunanca'da güvercin anlamına gelen peristeri) türetilmiştir.
Manba: Vikipediya – “Kuştul Monastery” · CC BY-SA 4.0
Boshqa tillarda o‘qish: · · · · ·