Taksim Cumhuriyet Anıtı

The Republic Monument (Turkish: Cumhuriyet Anıtı) is a notable monument located at Taksim Square in Istanbul, Turkey, to commemorate the formation of the Turkish Republic in 1923.
Designed by Italian sculptor Pietro Canonica and built in two and a half years with financial support from the population, it was unveiled by Dr. Hakkı Şinasi Pasha on August 8, 1928.
The 11 m (36 ft) high monument portrays the founders of the Turkish Republic, with prominent depictions of Mustafa Kemal Atatürk, İsmet İnönü and Fevzi Çakmak. The monument has two sides: the side facing north depicts Atatürk in military uniform during the Turkish War of Independence, while the side facing south (towards İstiklal Avenue) has Atatürk and his comrades dressed in modern Western clothing; the former symbolizing his role as military commander-in-chief, and the latter symbolizing his role as statesman.

Монумент «Республика» (тур. Cumhuriyet Anıtı) — памятник, расположенный в юго-западной части площади Таксим в Стамбуле и посвящённый пятилетию образованию Турецкой Республики в 1923 году. Представляет собой многофигурную композицию, состоящую из соратников Кемаля Ататюрка — основателя Турецкой республики, занимающего центральное положение на монументе.

Cumhuriyet Anıtı (zu Deutsch: „Denkmal der Republik“) ist ein Monument in der westlichen Hälfte des Taksim-Platzes in der türkischen Metropole Istanbul. Es soll an die Gründung der Türkischen Republik im Jahre 1923 erinnern. Das vom Italiener Pietro Canonica entworfene Denkmal wurde am 8. August 1928 von Hakkı Şinasi Paşa nach zweieinhalbjähriger Bauzeit enthüllt.
Das elf Meter hohe Monument zeigt unter anderem den Gründer der Türkischen Republik Mustafa Kemal Atatürk, den ersten Ministerpräsidenten İsmet İnönü und den Generalstabschef Fevzi Çakmak. Auf der nach Süden gerichteten Seite wird Atatürk als Staatsmann in westlich-europäischer Kleidung dargestellt, während die nordwärtige Seite ihn als Militärperson zeigt. Unter den dargestellten Personen sind angeblich auch zwei hochrangige sowjetische Offiziere, der Marschall Kliment Woroschilow und der General Michail Frunse zu sehen, die an die militärische Unterstützung durch Lenin im türkischen Befreiungskrieg erinnern sollen.
Am Denkmal der Republik werden an nationalen Feiertagen offizielle Zeremonien abgehalten.

Le monument de la République (en turc : Cumhuriyet Anıtı) est un monument commémoratif situé sur la place Taksim, à Istanbul en Turquie. Inauguré en 1928, il célèbre la création de la République turque en 1923.

El Monumento a la República (en turco: Cumhuriyet Anıtı) es un monumento destacable situado en la plaza Taksim de Estambul, para conmemorar la creación de la República Turca en 1923. Se construyó en dos años y medio con el apoyo financiero de la población y fue inaugurado por Kazım Pasha, Presidente de la Gran Asamblea Nacional Turca, el 8 de julio de 1928.​ Fue diseñado por el escultor italiano Pietro Canonica.​
Los 11 metros de altura del monumento representa a los fundadores de la República Turca, son prominentes las representaciones de Kemal Atatürk, quien encargó la obra, su primer ministro y sucesor en la Presidencia de la República İsmet İnönü y el General de Ejército Fevzi Çakmak, Jefe del Estado Mayor del país por muchos años. El monumento tiene dos lados, el lado que mira hacia el norte representa a Atatürk en un período anterior y el otro frente a la Avenida de İstiklal representa a Atatürk y a sus compañeros vestidos con ropa moderna occidental europea, simbolizando sus papeles tanto de comandante militar en jefe como de estadista.

Taksim Cumhuriyet Anıtı, İstanbul, Taksim Meydanı'nda bulunan anıt. İtalyan heykeltıraş Pietro Canonica'ya yaptırılan, iki genç Türk; Hadi (Bara) Bey ve Sabiha (Bengütaş) Hanım'in yardımlarıyla, anıt 1928'de tamamlanmıştır. 8 Ağustos 1928'de açılan anıtın, kaide ve çevre düzeni mimar Giulio Mongeri tarafından yapılmıştır.