Bokira Maryamning uyi — Efes atrofidagi Bülbüldagida joylashgan katolik ibodatxonasi. Selchukdan 7 km uzoqlikda joylashgan. Uy 19-asrdagi katolik rahibasi Ann Ketrin Emmerixning (1774-1824) orzulari ortidan topilgan. Uning vahiylari vafotidan keyin Klemens Brentano kitobida toʻplangan. Katolik cherkovi bu uy haqiqatan ham Bokira Maryammi yoki yo‘qligini izohlamadi, biroq uy topilganidan beri u muntazam ravishda ziyoratchilarni qabul qiladi. Anna Ketrin Emmerix 2004 yil 3 oktyabrda Rim papasi II. Ioannes Paulus tomonidan duo qilingan.
Katolik ziyoratchilar bu uyga Iso alayhissalomning onasi Maryamni Havoriy Yuhanno tomonidan bu tosh uyga olib kelgan va u jannatga olib ketilgunga qadar shu uyda yashaganiga ishonishadi (Katolik taʼlimotiga koʻra faraz, pravoslav taʼlimotiga koʻra Dormition).
Bu muqaddas joy turli papalarning tashrifi va Patriarxatning marhamatiga sazovor boʻlgan. Rim papasi XIII birinchi ziyoratini 1896 yilda qilgan. U Leo tomonidan qurilgan va oxirgi marta 2014 yilda Rim papasi Frensis tashrif buyurgan.
Meryemning qabri ham Bülbüldagida ekanligi taxmin qilinadi.
Дом Богородицы — расположенное в Эфесе, Турция небольшое здание VII в. н. э. с подвалом, ориентировочно датированным I в. н. э., которое в конце XIX века католические миссионеры стали отождествлять с домом, в котором жила мать Иисуса Христа Дева Мария.
В качестве основания для подобного отождествления приводят свидетельства некоторых местных жителей и опубликованные видения немецкой монахини Анны Катерины Эммерих (1774—1824), которая в Эфесе никогда не бывала. За 2 года до смерти, во время одного из видений ей явилась Пресвятая Богородица и подробно описала место, где она жила до своего Успения.
Согласно преданию, в Эфес Пресвятая Дева Мария удалилась в 43 году во время гонения, воздвигнутого Иродом на христиан (Деян. 12:1—3) вместе с апостолом Иоанном Богословом, где ему выпал жребий проповедовать Евангелие. Ко времени же Своего блаженного Успения Пресвятая Дева Мария опять прибыла в Иерусалим, в котором и совершилось Успение Богородицы.
The House of the Virgin Mary (Turkish: Meryemana Evi or Meryem Ana Evi, "Mother Mary's House") is a Catholic shrine located on Mt. Koressos (Turkish: Bülbüldağı, "Mount Nightingale") in the vicinity of Ephesus, 7 kilometres (4.3 mi) from Selçuk in Turkey.
The house was discovered in the 19th century by following the descriptions in the reported visions of Blessed Anne Catherine Emmerich (1774–1824), a Roman Catholic nun and visionary, which were published as a book by Clemens Brentano after her death. While the Catholic Church has never pronounced in favour or against the authenticity of the house, the site has nevertheless received a steady flow of pilgrimage since its discovery. Anne Catherine Emmerich was beatified by Pope John Paul II on October 3, 2004.
Christian and Muslim pilgrims visit the house based on the belief that Mary, the mother of Jesus, was taken to this stone house by Saint John and lived there for the remainder of her earthly life.
Das Haus der Mutter Maria (türkisch Meryem ana evi) nahe der antiken Stadt Ephesos ist ein restauriertes byzantinisches Kirchen- oder Klostergebäude, das von Pilgern als zeitweiliger Wohnort und mögliches Sterbehaus Marias, der Mutter Jesu, betrachtet wird.
La Maison de la Vierge Marie (en turc Meryemana Evi, la « maison de la mère-Marie » ou Panaya Kapı du grec Panagia Pylê, la « porte de la Toute-Sainte ») est un sanctuaire chrétien et musulman sur la colline de Bülbül Dağ (« mont Rossignol ») près d'Éphèse, à sept kilomètres de Selçuk (aujourd'hui en Turquie).
Une tradition assyrienne jacobite raconte que Marie fut emmenée en ce lieu par Jean l'Évangéliste après la crucifixion du Christ, fuyant la persécution à Jérusalem. Jean lui fit construire une petite maison où Marie demeura jusqu'à son Assomption, ou Dormition selon les orthodoxes.
La confrontation des données de l'archéologie et de la tradition syriaque permettent d'établir que ce sanctuaire, en fait une église byzantine du XIIIe siècle, tient de la légende, ce qui ne l'empêche pas d'être devenu un lieu de pèlerinage et de tourisme important.
La Casa de la Virgen María es un lugar religioso cerca de Éfeso, a siete kilómetros de Selçuk, donde, según la tradición del lugar, el apóstol san Juan, huyendo de la persecución en Jerusalén por parte de Herodes Agripa, llevó a la Virgen María tras la crucifixión de Cristo hasta su bienaventurada Asunción, según los católicos. Se encuentra en la cima de la "colina del Ruiseñor" (Bülbül Dag), en las laderas del monte Solmiso, a solo unos 6 kilómetros de Éfeso (Turquía).
Meryem Ana Evi, Efes çevresinde yer alan Bülbüldağı'nda bulunan bir Katolik mabet yeridir. Selçuk'a 7 km uzaklıktadır. Ev, 19. yüzyılda Katolik rahibesi olan Anne Catherine Emmerich (1774-1824)'in rapor edilmiş rüyalarını takiben keşfedilmiştir. Görümleri ölümünden sonra Clemens Brentano'nun kitabında toplanmıştır. Katolik Kilisesi evin gerçekten Meryem Ana'nın olup olmadığı hakkında bir yorum yapmamıştır, fakat ev keşfedildiğinden bugüne düzenli olarak hac ziyaretleri almaktadır.
Katolik hacılar İsa'nın annesi Meryem'in, Havari Yuhanna tarafından bu taş eve getirildiği ve cennete alınışına kadar (Katolik doktrinine göre Meryem'in göğe yükselişi, Ortodoks doktrinine göre Dormition) bu evde yaşadığına inanarak ziyaret etmektedirler.
Meryem'in mezarının da Bülbüldağı'nda olduğu düşünülür.
Efes antik kentin üst kapısının yanından geçilerek çıkılan Meryem Ana ören yerinde, küçük bir Bizans kilisesi bulunmaktadır. Burada İsa'nın annesi Meryem'in yaşadığına ve öldüğüne inanılır. Hristiyanlar tarafından kutsal sayılır ve ziyaret edilir, hastalara şifa aranır, adaklar adanır.
Manba: Vikipediya – “Bokira Maryamning uyi” · CC BY-SA 4.0
Boshqa tillarda o‘qish: · · · · · ·
