Bu matn hozircha boshqa tilda mavjud.
The Grand Synagogue of Edirne (Hebrew: קל קדוש הגדול; Turkish: Edirne Büyük Sinagogu), also known as the Adrianople Synagogue, is a synagogue, located in Maarif Street, Edirne, in the Marmara region of Turkey.
Completed in 1909 in the Moorish Revival style, the synagogue was restored following World War II, abandoned in the 1980s, and restored as an active synagogue in 2015.
Большая Синагога Эдирне, или же Адрианопольская Синагога (иврит: Kal Kadosh ha-Gadol, тур. Edirne Büyük Sinagogu) является исторической сефардской синагогой, расположенной на улице Маариф в Эдирне (ранее известным как Адрианополь) в Турции. Она была спроектирована в стиле мавританского возрождения и отреставрирована в 2015 году.
Die Große Synagoge von Edirne (türkisch Edirne Büyük Sinagoğu) ist eine historische und zwischen 1969 und 2015 aufgegebene sephardische Synagoge, die sich in der Maarif Caddesi 10 in der türkischen Stadt Edirne befindet. Die Synagoge, die größte der Türkei und auf der Balkanhalbinsel sowie die drittgrößte in Europa nach der Großen Synagoge in Budapest und der Großen Synagoge in Pilsen, wurde nach einer Restauration am 26. März 2015 wiedereröffnet.
Die Große Synagoge wurde ab dem Jahre 1906 vom Architekten France Depré unter dem Sultan Abdülhamid II. errichtet, nachdem ein Brand im Jahre 1905 sämtliche Synagogen in der Stadt zerstörte. Die Synagoge wurde entsprechend dem Architekturmodell des Leopoldstädter Tempels in Wien im Jahre 1909 vollendet. 1969 war sie wieder die einzige Synagoge der Stadt. Sie konnte 1200 Gemeindemitglieder fassen, 900 Männer und 300 Frauen.
La Grande synagogue d'Edirne (en hébreu : Kal Kadosh ha-Gadol, en turc : Edirne Büyük Sinagogu) est une synagogue séfarade située à Edirne en Turquie.
Sa construction est autorisée par l'édit du 6 janvier 1906, dans le quartier où se trouvent la synagogue Mayor et la synagogue Apulya, à la place des 14 synagogues qui sont complètement détruites lors du grand incendie ayant éclaté en août 1905 à Edirne. Elle est construite par l'architecte français France Depre et construite par Kal Kados ha Godal. Elle est ouverte au culte en 1907 sous ce nom. La construction de la synagogue est couverte par l'argent collecté auprès de la communauté de la ville ainsi qu'en Russie et dans différents pays d'Europe, notamment en Allemagne et en Hongrie. Le bâtiment, décrit par Ersin Alok et Emili Mitrani comme la plus grande synagogue des Balkans et la troisième en Europe, a été activement utilisée jusque dans les années 1960, lorsque la communauté était importante à Edirne. Elle rouvre le 26 mars 2015 après 5 années de rénovation.
La Gran sinagoga de Edirne (en turco, Edirne Büyük Sinagoğu) es una sinagoga de la ciudad turca de Edirne. Es el lugar de culto judío más grande de Turquía y la tercera sinagoga más grande de Europa. Fue diseñada en estilo neomorisco para el uso de la comunidad sefardí de la ciudad, y restaurado por las autoridades en 2015 tras décadas de abandono.
Edirne Büyük Sinagogu, Edirne'de bulunan ve Türkiye'nin en büyük ve Avrupa'nın üçüncü büyük sinagogu olan ibadethanedir.
Geçmişi 1492 yılında Avrupa'daki baskılardan kaçarak Osmanlı İmparatorluğu’na sığınan Seferad cemaatine kadar uzanan ve 1905 yılında çıkan büyük yangında yanan sinagog padişah II.Abdülhamit'in fermanı ile yeniden inşa edilerek 1907 'de Hamursuz Bayramı arifesinde tekrar hizmete girdi. Fransız mimar France Depré, binayı Viyana'daki Leopoldstädter Tempel adlı sinagogdan esinlenerek projelendirdi.
埃迪尔内犹太会堂,又称埃迪尔内大犹太会堂 (土耳其语:Edirne Büyük Sinagogu),是土耳其埃迪尔内的一所塞法迪礼犹太会堂,位于马里夫街。2015年完成翻新重开。
Manba: Vikipediya – “Grand Synagogue of Edirne” · CC BY-SA 4.0
Boshqa tillarda o‘qish: · · · · · ·