Boukoleon Palace

Boukoleon saroyi (yunoncha: Βουκολέων) yoki Bukoleon Konstantinopoldagi (hozirgi Turkiyadagi Istanbul) Vizantiya saroylaridan biri edi. Saroy Marmara dengizi sohilida, Hippodromning janubida va Kichik Ayasofyaning sharqida joylashgan.

Вуколеон также Буколеон (греч. Βουκολέων) — византийский императорский дворцовый комплекс, расположенный в Константинополе на берегу Мраморного моря, ранее состоявший из искусственного порта, построенного в четвертом веке, и нескольких дворцов, построенных Никифором II Фокой. Считавшийся «морской резиденцией императоров», он был частью императорских владений Священного дворца.
Он получил свое название от мраморных скульптур быка (греч. βοῦς) льва (греч. λέων), что размещались на набережной гавани. Скульптурная композиция представляла собой льва, который стоял левой ногой на роге быка и поворачивал голову жертвы, чтобы укусить ее за горло. Описание скульптуры дошло до нас благодаря текстам Анны Комниной.
По версии ведущего византиста XX века, Кирилла (Сирилла) Манго, профессора новогреческого языка и литературы Оксфордского Университета, исследовавшего историю, искусство и архитектуру Византии, слово «βαυκάλιον» обозначало форму искусственной придворцовой гавани. «βαυκάλιον» означает с древнегреческого «выпуклый, пузатый сосуд» или «вазу с узким горлышком».

The Palace of Boukoleon (Greek: Βουκολέων) or Bucoleon was one of the Byzantine palaces in Constantinople (present-day Istanbul in Turkey). The palace is located on the shore of the Sea of Marmara, to the south of the Hippodrome and east of the Little Hagia Sophia.

Der Bukoleon-Palast (griechisch Βουκολέων) war einer der byzantinischen Paläste in Konstantinopel. Er wurde vermutlich von Theodosius II. im 5. Jahrhundert erbaut.
Der Palast befindet sich am Ufer des Marmarameers. Den Namen Bukoleon erhielt er vermutlich nach Ende des 6. Jahrhunderts unter Justinian I., als der kleine Hafen vor dem Palast gebaut wurde, der jetzt mit Erdreich verfüllt ist. Statuen von Stieren und Löwen standen dort und gaben Hafen und Palast ihre Namen (βους bous und λέων leon sind griechisch für „Stier“ und „Löwe“). Der Bukoleon-Palast wurde auch „Hormisdas-Palast“ und „Justinianpalast“ genannt.
Kaiser Theophilos baute den Palast um und erweiterte ihn. Er fügte eine große repräsentative Fassade an der Seemauer hinzu. Die Ruinen lassen Überreste eines Balkons erkennen, von dem aus man in Richtung Meer schaute, drei mit Marmor geschmückte Eingänge sind noch heute vorhanden.

Le palais de Boucoléon (grec : Βουκολέων ; turc : Bukoleon Sarayı) est un ensemble situé à Constantinople, jadis composé d’un port artificiel construit au IVe siècle et de plusieurs palais construits par Nicéphore II Phocas (Xe siècle). Considéré comme la « résidence maritime des Empereurs », il faisait partie du domaine impérial du Palais sacré.
Il tire son nom d’une sculpture située à son entrée représentant le combat d’un bœuf et d’un lion (βοῦς et λέων en grec). La sculpture fut détruite tardivement par un tremblement de terre.

El palacio de Bucoleón (en griego: Βουκολέων) fue uno de los palacios bizantinos en Constantinopla. Probablemente fue construido por el emperador Teodosio II en el siglo V.
El palacio se encuentra en la costa del mar de Mármara. Hormizd fue su primer propietario y el que le dio nombre al lugar. El nombre Bucoleón fue atribuido probablemente después del final del siglo VI bajo Justiniano I, cuando el pequeño puerto en frente del palacio, que ahora está relleno, fue construido. Según la tradición ofreció la estatua de un toro y de un león cuando estaba allí, dando su nombre al puerto (βους y λέων; en griego significa «toro» y «león» respectivamente). «Casa de Hormizd» y «Casa de Justiniano», son otros nombres referidos al palacio de Bucoleón.
El emperador Teófilo, entre sus otras obras, reconstruyó y amplió el palacio, añadiendo una gran fachada en la parte superior de los muros hacia el mar. Las ruinas sugieren que un balcón con vistas al mar estaba presente, accesible a través de tres puertas con marco de mármol, visible aún hoy en día.

Bukoleon Sarayı (Yunanca: Βουκολέων, romanize: Boukoléon; Latince: Bucoleon), Konstantinopolis'teki (günümüzde İstanbul, Türkiye) Bizans sarayı.
Marmara Denizi kıyısında, Hipodrom'un güneyinde, Aya Sergios ve Bachos Kilisesi'nin doğusundadır. UNESCO'nun Dünya Mirası listesinde bulunmaktadır. İsmini, VII. Konstantinos (h. 912-959) tarafından yaptırılan ve sarayın imparatorluk iskelesinin önünde bulunan aslan ve boğanın mücadele sahnesinin betimlendiği grup heykelinden alan Bukoleon Sarayı'nın ilk inşası, İmparator II. Theodosius (h. 408-450) Dönemi'ne tarihlendirilir.

牛狮宫（希腊语：Βουκολέων）是东罗马帝国时期君士坦丁堡城中的的一座宫殿，坐落于马尔马拉海沿岸，竞技场南侧，小圣索菲亚大教堂以东。