Tibidabo

Tibidabo — Ispaniyaning Kataloniya mintaqasidagi tepalik. U Serra de Collserola tizmasining eng baland tepaligi boʻlib, dengiz sathidan balandligi 512 metr (1 680 fut)ni tashkil etadi. Tepalikning shimoli-gʻarbiy yonbagʻri keskin koʻtarilib boradi va undan shahar hamda atrofdagi qirgʻoq hududlari koʻrinadi.

Тибидабо (кат. Tibidabo) — гора на территории муниципалитета Барселоны.
Тибидабо — часть горной гряды Кольсерола. Высота над уровнем моря — 512 м, это самая высокая точка города и всего хребта.
Название горы происходит из латинского варианта Евангелия от Матфея (Мф. 4:9) и означает «Тебе дам»: «…et dixit illi haec tibi omnia dabo si cadens adoraveris me».
Гора пользуется популярностью у туристов, так как раскрывает вид на Барселону. Рядом, на горе Пико-де-ла-Вилана, возвышается телебашня Кольсерола высотой 288 м. Гора является конечным пунктом известного туристического маршрута «Голубой трамвай (1276 м) — Фуникулёр Тибидабо (1130 м) — Тибидабо», начинающегося в центре города на 7-й линии Барселонского метро.
На склонах горы расположен парк Тибидабо с обзорной башней и аттракционами. На вершине построен храм Святого Сердца.

Tibidabo (Catalan pronunciation: [tiβiˈðaβu], Spanish pronunciation: [tiβiˈðaβo]) is a hill overlooking Barcelona, Catalonia, Spain. At 512 metres (1,680 ft), it is the tallest hill in the Serra de Collserola. Rising sharply to the north-west, it has views over the city and the surrounding coastline.
The summit of the hill is occupied by the Sagrat Cor church and adjacent Tibidabo Amusement Park. The Torre de Collserola telecommunications tower is a short walk away. All three are prominently visible from most of the city of Barcelona. Designed by Enric Sagnier, the church was started in 1902 and took 60 years to complete. It is topped by a sculpture of the Sacred Heart of Jesus by Josep Miret Llopart.

Der 512 Meter hohe Tibidabo ist (zusammen mit dem Montjuïc) einer der beiden Hausberge von Barcelona. Er ist der höchste Gipfel der Bergkette Serra de Collserola, die sich im Nordwesten Barcelonas zwischen den Flüssen Besòs und Llobregat erstreckt.
Der Tibidabo ist bei normalem Wetter vom gesamten Stadtgebiet Barcelonas aus gut sichtbar und bietet einen Panoramablick auf die Stadt. Auf dem Tibidabo befinden sich die katholische Kirche Sagrat Cor, ein bekannter Freizeitpark und der markante Fernsehturm Torre de Collserola. Der Tibidabo kann über eine Straße und eine Standseilbahn (Funicular del Tibidabo), die auf den Berg heraufführen, erreicht werden.

Le Tibidabo est, avec ses 515 ou 516 mètres, le pic le plus haut de la serra de Collserola, qui domine Barcelone. Le Tibidabo est populaire dans le parcours touristique de la ville avec ses espaces naturels aux fins récréatives.

El Tibidabo es, con 512 metros sobre el nivel del mar,​ el pico más alto de la sierra de Collserola, en el municipio de Barcelona. Es popular por sus vistas sobre la ciudad y por sus espacios naturales, que son usados con fines recreativos.
La montaña está rodeada por zonas forestales y cuenta con caminos que conectan con otros lugares de Collserola.

蒂维达沃山（加泰罗尼亚语：Tibidabo，发音：[tiβiˈðaβu]），是西班牙的山峰，位于该国东北部加泰罗尼亚，属于加泰罗尼亚海岸山脉中科利塞罗拉山脉的一部分。海拔高度512米，是该山脉的最高点。