Shibuya scramble crossing

Shibuya Scramble Crossing (渋谷スクランブル交差点, Shibuya sukuranburu kōsaten), commonly known as Shibuya Crossing, is a scramble crossing in Shibuya, Tokyo, Japan. It is located near Shibuya Station in Shibuya, a major commercial and entertainment district in Tokyo. It has been described as the world's busiest pedestrian crossing, with 1,000–2,000 people crossing during a single green light cycle. Inaugurated in 1973, the intersection is a popular tourist destination and a widely recognized symbol of the city of Tokyo through its frequent appearances in television, film, and other media.

Сибуйский диагональный пешеходный переход (яп. 渋谷スクランブル交差点 Сибуя сукуранбуру ко:сатэн) — самый большой и известный диагональный пешеходный переход Японии. Расположен перед станцией Сибуя, в специальном районе Сибуя, в Токио. Это один из самых известных диагональных пешеходных переходов в мире. Более 3000 пешеходов могут одновременно переходить дорогу в этом месте, что сделало его одним из символов Токио и Японии в целом.

Die Shibuya Crossing (englische Bezeichnung für japanisch 渋谷スクランブル交差点 Hepburn Shibuya sukuranburu kōsaten, dt. etwa „Scramble-Kreuzung Shibuya“) ist eine Straßenkreuzung im Stadtteil Shibuya (der Adresse nach eigentlich Dōgenzaka/Udagawachō/Jinnan) des Bezirks Shibuya in Tokio. Sie befindet sich vor dem Hachikō-Ausgang des Bahnhof Shibuya und verfügt mit etwa 2500 gleichzeitig die Straße überquerenden Personen über die meistfrequentierte Querungsanlage der Welt.
Die Kreuzung ist von Hochhäusern umgeben, darunter an der südöstlichen Seite das Shibuya Scramble Square, dessen Name auf die Kreuzung Bezug nimmt.

Shibuya Crossing (渋谷スクランブル交差点, Shibuya sukuranburu kōsaten, ou carrefour Hachikō) est un carrefour situé dans le quartier de Shibuya à Tokyo au Japon, connu pour ses passages zébrés pour piétons dont l'un en diagonale traverse le centre du carrefour.

Shibuya Scramble Crossing (渋谷スクランブル交差点, Shibuya sukuranburu kōsaten), comúnmente conocido como cruce de Shibuya, es un popular paso de peatones en Shibuya, Tokio, Japón. ​ Se encuentra frente a la salida Hachikō de la estación de Shibuya y detiene a los vehículos en todas las direcciones para permitir que los peatones inunden toda la intersección.​ La estatua de Hachikō, entre la estación y la intersección, es un lugar de encuentro habitual, que casi siempre está abarrotado.
Tres grandes pantallas de vídeo montadas en edificios cercanos dan al cruce, como el emblemático QFRONT, así como numerosos carteles publicitarios estáticos. Dado su intenso tráfico y la cantidad de publicidad, se compara con Times Square, en Nueva York.
El cruce de Shibuya es el paso de peatones más transitado del mundo, con hasta 3000 personas cruzando a la vez.​​

涩谷路口，全称涩谷全向交叉路口（日语：渋谷スクランブル交差点；英语：Shibuya Scramble Crossing），是位于日本东京都涩谷区的路口，采用行人保护时相。正式名称为涩谷站前交叉口（渋谷駅前交差点）。该路口座落于JR涩谷站西北侧，是涩谷人流往来最密集的地方，被视为日本都市风景的象征，也被称为“世界最著名路口”之一。据2016年统计，在人流往来较多时，一次绿灯（约2分）的时间内有约3,000人通过该路口。
在2016年夏季奥林匹克运动会闭幕式中有影片宣传将在东京举办的2020年夏季奥林匹克运动会，当中可以看到涩谷路口。2003年美国电影《迷失东京》亦使用涩谷路口作为剧情场景之一。