Santa Maria sopra Minerva

Santa Maria sopra Minerva is a minor basilica church and one of the major churches of the Dominican order in Rome, Italy. The church's name derives from the fact that the first Christian church structure on the site was built directly over (Italian: sopra) the ruins or foundations of a temple dedicated to the Egyptian goddess Isis, which had been erroneously ascribed to the Greco-Roman goddess Minerva (possibly due to interpretatio romana).
The church is located in Piazza della Minerva one block east of the Pantheon in the Pigna rione of Rome within the ancient district known as the Campus Martius. The present church and disposition of surrounding structures is visible in a detail from the Nolli Map of 1748.

Базилика Святой Марии над Минервой, Санта-Мария-сопра-Минерва (итал. La basilica di Santa Maria sopra Minerva) — титулярная малая базилика (Minor Basilica), расположенная в Риме на Марсовом поле в районе Пинья на Площади Минервы (итал. Piazza della Minerva).

Santa Maria sopra Minerva (lateinisch Basilica Sanctae Mariae supra Minervam), vollständig Basilica di Santa Maria sopra Minerva, ist der einzig verbliebene bedeutende Kirchenbau Roms aus der Zeit der Gotik und eine der Hauptkirchen des Dominikanerordens. Seit 1566 ist die Basilica minor eine Titelkirche der römisch-katholischen Kirche. Sie befindet sich an der Piazza della Minerva im Rione Pigna, einem historischen Zentrum Roms, dem Marsfeld südöstlich des Pantheons. Südlich grenzt die Straße Via di S. Caterina da Siena an, benannt nach der Heiligen Katharina von Siena, deren Grab sich unter dem Hauptaltar der Kirche befindet. Die Kirche wurde über den Ruinen der Saepta Julia und in der Nähe eines römischen Minerva-Tempels errichtet, daher der Name (italienisch sopra, lateinisch supra „über“).

La basilique sur la Minerve, ou église Sainte-Marie sur la Minerve (en italien Santa Maria sopra Minerva) est une basilique mineure, située place de la Minerve, dans le quartier du Panthéon, à Rome.
Fondée au VIIIe siècle, reconstruite au XIIIe siècle, souvent modifiée jusqu'au XIXe siècle, c'est une des rares églises romaines de style majoritairement gothique. Comme d'autres églises romaines antiques, elle est construite sur les fondations d'un lieu de culte antérieur, dédié à la divinité romaine Minerve.
Sur la place se trouve l'obélisque de la piazza della Minerva, installé sur le dos d'un éléphant conçu par le Bernin.
L'église et le couvent attenant ont servi de siège à l'ordre dominicain à plusieurs reprises au cours de son histoire.

Santa María sobre Minerva (en italiano: Santa Maria sopra Minerva) es una de las basílicas menores de Roma (Italia).
La iglesia, ubicada en la zona del Campo de Marte, está considerada la única iglesia gótica de Roma, y después de Santa Sabina la principal iglesia de los dominicos en la ciudad.
La basílica recibe su nombre de la tradición según la cual, como muchas otras basílicas de los primeros tiempos del cristianismo, está construida sobre (sopra) un templo pagano, dedicado a la diosa Minerva. La basílica se encuentra en la pequeña plaza Minerva, cerca del Panteón, en el rione de Pigna.

神庙遗址圣母堂（拉丁语：Basilica Sanctae Mariae supra Minervam, 意大利语：Basilica di Santa Maria sopra Minerva）是意大利罗马的一座重要的天主教道明会圣堂，具有次级圣殿的地位。这座教堂得名于其前身——即该地块上最早的基督教堂建筑——是直接建在一座供奉埃及女神伊西斯（Isis）的神庙遗址或地基之上的；该神庙曾被误认为是供奉希腊-罗马女神密涅瓦（Minerva）的（这可能是由于“罗马式解读”即 *interpretatio romana* 造成的）。该教堂位于罗马皮尼亚区（Rione Pigna）的米内瓦广场（Piazza della Minerva），坐落在被称为“战神广场”（Campus Martius）的古老区域内，距离万神殿以东仅一个街区。从1748年的诺利地图（Nolli Map）的局部细节中，可以看到该教堂及其周边建筑的布局。