Bu matn hozircha boshqa tilda mavjud.
The Kul Sharif Mosque (Tatar: Кол Шәриф мәчете, romanized: Qol Şərif məçete; Russian: Мечеть Кул-Шариф, romanized: Mechet' Kul-Sharif) located in Kazan Kremlin, was reputed to be – at the time of its construction – one of the largest mosques in Russia, and in Europe outside of Istanbul.
Мечеть «Кул-Шариф» (тат. Кол Шәриф мәчете, Qolşärif mäçete) — главная джума-мечеть республики Татарстан и города Казани (с 2005 года), расположенная на территории Казанского кремля. Одна из главных достопримечательностей города. Носит имя последнего сеида Кул Шарифа, одного из предводителей обороны Казани в 1552 году.
Die Kul-Scharif-Moschee (tatarisch Колшәриф мәчете Qolşärif mäçete) in Kasan ist die zweitgrößte Moschee Russlands.
Benannt ist sie nach Kul Scharif, dem letzten Imam von Kasan vor der russischen Eroberung. Mit der benachbarten Mariä-Verkündigungs-Kathedrale gilt sie als Symbol für das friedliche Zusammenleben der muslimischen und orthodoxen Bevölkerung von Tatarstan.
Sie wurde auf Erlass von Mintimer Schaimijew, dem Präsidenten Tatarstans, im Kasaner Kreml errichtet und soll ein Denkmal für die am Ende der Moskau-Kasan-Kriege 1552 bei der russischen Eroberung von Kasan gefallenen Tataren sein.
La mosquée Qolşärif (également appelée Qol Sharif, Kol Sharif, Qol Sherif, en tatar : Колшәриф мәчете ; en transcription française : Koul-Charif et Kul Sharif en anglais, en russe : мечеть Кул-Шариф) est un édifice religieux du kremlin de la ville de Kazan en Russie. Au moment de sa construction, elle était réputée pour être la plus grande mosquée d'Europe derrière celle d'Istanbul.
La mezquita Qol Šärif (pronunciado kɔlʃæˈriːf, también llamada Qol Sharif, Qol Sherif y Kol Sharif a través de transcripciones del tártaro Колшәриф мәчете, y Kul Sharif a través del ruso мечеть Кул-Шариф, mechet Kul-Sharif), ubicada en el Kremlin de Kazán, que fue declarado Patrimonio de la Humanidad en 2000 por la Unesco. La mezquita Mezquita Qol Šärif tenía fama de ser en el momento de su construcción la mezquita más grande de Rusia y de Europa aparte de la de Estambul.
Kul Şerif Camii (Tatarca: Колшәриф мәчете), Kazan Kremlini'nde bulunan, inşaatın yapıldığı tarihte Rusya'nın ve İstanbul dışında Avrupa'nın en büyük camilerinden biri olarak bilinen camidir.
Aslen 16. yüzyılda Kazan Kremlini'nde inşa edilmişti. Cami adını Ruslara karşı direniş önderi olan Kul Şerif'ten almıştır.
庫爾沙里夫清真寺 (俄語:Мечеть Кул-Шариф),是俄羅斯韃靼斯坦共和國首府喀山一所清真寺,位於喀山克里姆林宮內。
原來的清真寺毀於1552年喀山圍城戰。1996年起重建,至2005年7月24日揭幕,以慶祝建城1000周年。清真寺可容納6,000人聚禮。
Manba: Vikipediya – “Kul Sharif Mosque” · CC BY-SA 4.0
Boshqa tillarda o‘qish: · · · · · ·