Deyrulzafarân Manastırı

The Mor Hananyo Monastery (Syriac: ܕܝܪܐ ܕܡܪܝ ܚܢܢܝܐ‎, romanised: Dayro d-Mor Hananyo), also called Monastery of Saint Ananias, Deyrulzafaran (Arabic: ديرالزعفران, romanised: Dayr al-Za'farān) or Dayro d-Kurkmo (Syriac: ܕܝܪܐ ܕܟܘܪܟܡܐ), and in Turkish, Deyrulzafaran Manastırı, commonly known in English as the Saffron Monastery, is one of the most renowned monasteries of the Syriac Orthodox Church. Located about 3 km (1.9 mi) east of Mardin, Turkey, in the Syriac cultural region Tur Abdin, it has served as a spiritual, cultural, and intellectual centre of Syriac Orthodox Christianity for centuries. From 1166 to 1932, it functioned as the Patriarchal See of Antioch, housing 53 patriarchs and metropolitans in its burial chambers.

Das Kloster Deir az-Zafaran (reichsaramäisch ܕܝܪܐ ܕܟܘܪܟܡܐ Dayro d-Kurkmo, türkisch Deyrüzzaferân Manastırı), eigentlich Dayro d-Mor Hananyo (syrisch-aramäisch ܕܝܪܐ ܕܡܪܝ ܚܢܢܝܐ), ist ein syrisch-orthodoxes (jakobitisches) Kloster wenige Kilometer östlich der südtürkischen Stadt Mardin im Tur-Abdin-Gebirge am Rand der Tiefebene von Mesopotamien.

Le monastère Mor Hananyo (en syriaque ܕܝܪܐ ܕܡܪܝ ܚܢܢܝܐ - Dayro d-Mor Hananyo, Mor Hananyo Dayro ou Kurkmo Dayro, en arabe : Deir ez-Za`faran, en turc : Deyrulzafaran Manastırı) (Deir Az-Zafaran) est un monastère syriaque orthodoxe situé près de la ville de Mardin en Turquie. Il est dédié à saint Ananias.

El monasterio de Mor Hananyo (en siríaco: ܕܝܪܐ ܕܡܪܝ ܚܢܢܝܐ, Dayro d-Mor Hananyo, en árabe: Deir ez-Za`faran, en turco: Deyrulzafaran Manastırı) conocido como el monasterio Azafrán es un monasterio ortodoxo siríaco situado cerca de la ciudad de Mardin en Turquía. Está dedicado a San Ananías.

Deyrüzzaferân Manastırı (veya Deyrulzafaran Manastırı, Süryanice: ܕܝܪܐ ܕܡܪܝ ܚܢܢܝܐ, Dairo d-Mor Ḥannanyo) Mardin'in 3 km doğusunda, 5. yüzyılda yapılan bir Süryani manastırı ve Süryanilerin önemli merkezlerinden biridir. Mor Hananyo Kilisesi (Kubbeli Kilise), Azizler Evi (Beth Kadişe), Meryem Ana Kilisesi ve Güneş Tapınağı manastırın önemli yapılarını oluşturur. Manastırın içinde tarihi bir Süryanice İncil ve kutsal taş bulunmakta, ilk tıp fakültesinin burada kurulduğu söylenmektedir. Kurulduğu dönemden kalma mozaikler bugün de durmaktadır. Canlı bir tarih görünümünde olan manastırın en büyük özelliklerinden biri de içinde 52 Süryani patriğinin mezarlarının bulunmasıdır.
Deyrüzzaferân Manastırı, 2021 yılında UNESCO tarafından Midyat ve Çevresindeki (Tur Abdin) Geç Antik ve Orta Çağ Kilise ve Manastırları miras alanının parçası olarak Dünya Mirası Geçici Listesi'ne dahil edildi.