Jardin des plantes

The Jardin des Plantes (French pronunciation: [ʒaʁdɛ̃ de plɑ̃t] , lit. 'Garden of the Plants'), known as the Jardin des Plantes de Paris (French: [- də paʁi]) when distinguished from those in other cities, and formerly as the Jardin du Roi, is the main botanical garden in France. Jardin des Plantes is the official name, shortened from Jardin Royal des Plantes Médicinales, as the original purpose of the garden in the 17th century was to grow medicinal plants.
Headquarters of the Muséum National d'Histoire Naturelle (National Museum of Natural History, part of Sorbonne University), the Jardin des Plantes covers 28 hectares of the 5th arrondissement of Paris, on the left bank of the river Seine. The entire garden and its contained buildings, archives, libraries, greenhouses, ménagerie (a zoo), works of art, and specimens' collection are a national historical landmark (monument historique).

Сад растений Парижа (фр. Jardin des plantes de Paris) — открытый для публики ботанический сад в 5-м округе Парижа, между Парижской мечетью, университетским городком Жюсьё и Сеной. Является частью Национального музея естественной истории. Занимает площадь 23,5 га.

Der Jardin des Plantes de Paris ist ein botanischer Garten im 5. Arrondissement von Paris. Er gehört zum Muséum national d’histoire naturelle und umfasst neben den botanischen Anlagen die Ménagerie sowie mehrere naturkundliche Museen und Forschungseinrichtungen. Er liegt am linken Seine-Ufer zwischen der Rue Cuvier, der Rue Geoffroy-Saint-Hilaire und der Rue Buffon. Seine Fläche beträgt rund 24 Hektar. Der Jardin des Plantes und die zugehörigen Anlagen stehen seit 1993 unter Denkmalschutz. Auf dem Gelände befinden sich zahlreiche Denkmäler und Skulpturen, unter anderem für die bedeutenden Naturforscher Buffon und Jean-Baptiste Lamarck. Der Jardin des Plantes ist zugleich ein Ort für die Präsentation von Kunstwerken mit naturwissenschaftlichem Bezug.

Le jardin des plantes de Paris, ou simplement Jardin des plantes, est un parc botanique, écologique et zoologique situé dans le 5e arrondissement de Paris. Il est le siège et principal site du Muséum national d'histoire naturelle, qui possède d'autres implantations à Paris et en province. Par leur appartenance à cette institution de recherche, le Jardin des plantes et le « campus Buffon » forment un campus universitaire. En plus d'espaces verts (parterres, espaces botaniques, arbres, jardin à l'anglaise, perspective à la française…), le Jardin des plantes dispose d'une ménagerie, de serres et de bâtiments d'exposition scientifique comportant une galerie de Minéralogie et une galerie de Paléontologie. Le jardin en lui-même est ouvert gratuitement au public dans la journée ; les galeries du Muséum, les serres et la Ménagerie sont payantes. Le complexe est inscrit au Patrimoine mondial de l'Unesco dans le bien Paris, rives de la Seine depuis 2024.

El Jardín de plantas de París (apócope de «Real jardín de las plantas medicinales», términos en francés designados como Jardin des plantes para la apócope usada actualmente y Jardin royal des plantes médicinales para el nombre de origen), con una extensión de 23,5 hectáreas, es un jardín botánico abierto al público. Se encuentra en París, en el 5ème arrondissement (V Distrito) de París, entre la Gran Mezquita, el Campus Universitario de Jussieu y el río Sena.
El jardín botánico, con todos los edificios que contiene, es desde 1635 la sede de una de las principales instituciones francesas de investigación científica. De 1635 a 1793 fue llamado oficialmente Jardin royal des plantes médicinales («Real Jardín de las Plantas Medicinales») pero con el tiempo se le acabó por llamar por la forma abreviada Jardin des plantes («Jardín de plantas»). En 1793 la Revolución francesa cambió el nombre del Jardín Real por el de Muséum national d'histoire naturelle (Museo Nacional de Historia Natural).

Jardin des plantes (Fransızca "Bitkilerin Bahçesi"), diğer şehirlerde başka jardin des plantes'ler bulunduğu için Jardin des plantes de Paris olarak da adlandırılan Fransa'nın ana botanik bahçesidir. Jardin des plantes terimi bahçe için günümüzde kullanılmakta olan resmi isimdir. Ancak bahçe 17. yüzyılda Jardin royal des plantes médicinales ("Tıbbi Bitkilerin Kraliyet Bahçesi") olarak isimlendirmişti.
1635 yılında Paris şehrinde kurulmuş bahçeyi yılda 1.5 milyon kişi ziyaret etmektedir. 28 hektarlık alanda bulunan binalar, arşiv, hayvanat bahçesi, kütüphane ve botanik bahçesinden oluşan alan 1993 yılından beri Fransa'nın tarihi hazineleri (monument historique) arasında kabul edilmektedir.

巴黎植物园（法语：Jardin des Plantes）是位于法国巴黎第五区的一座植物园，属国立自然史博物馆管理。巴黎植物园的历史起源于1626年。