Church of the Twelve Apostles

The Patriarchal Chambers and the Church of the Twelve Apostles (Russian: церковь Двенадцати Апостолов, romanized: tserkov' Dvenadtsati Apostolov) is a minor cathedral of the Moscow Kremlin, commissioned by Patriarch Nikon as part of his stately residence in 1653 and dedicated to Philip the Apostle three years later. Today, it is used by Moscow Kremlin Museums.
The church is almost as prominent as neighbouring grand cathedrals of the 15th century, due to its placement upon a high podium, pierced by two large arches allowing passage from the Cathedral Square to the patriarch's courtyard. The exterior walls are decorated with two belts of columned arches which reference both the neighbouring cathedrals of the Cathedral Square and the great churches of the 12th-century Vladimir-Suzdal school which had been their inspiration. The rigorous outline of five helmeted domes, in keeping with Nikon's conservative architectural tastes, serves to accentuate the church's Byzantine pedigree.

Патриаршие палаты и церковь Двенадцати апостолов — комплекс зданий на территории Московского Кремля, расположенный к северу от Успенского собора и колокольни Ивана Великого. Построены в 1635—1656 годах русскими мастерами Антипом Константиновым и Баженом Огурцовым по заказу патриарха Никона. Пятиглавый собор Двенадцати Апостолов был сооружён на месте старого храма и части двора Бориса Годунова.

Der Patriarchenpalast und die Zwölf-Apostel-Kirche (russisch Патриарший дворец и церковь Двенадцати апостолов) sind ein orthodoxes Bauensemble im Kreml in der russischen Hauptstadt Moskau. Es wurde 1656 vollendet und ist den Hl. Zwölf Aposteln geweiht.

L'église des Douze Apôtres a été construite sur le palais du Patriarche dans l'enceinte du kremlin de Moscou, entre 1635 et 1656, par les artistes russes Antip Konstantinov et Bajen Ogurtsov à la demande du patriarche Nikon.
La petite église à cinq coupoles de recouvre le site d'une église ancienne et d'une partie du palais de Boris Godounov. Le toit et les croix de l'église ont été recouverts de plaques de cuivre et dorés. En 1680, l'église a été reconstruite et a été dédiée aux 12 apôtres, dédicace qu'elle a gardée jusqu'à nos jours.
Précédemment elle était connue sous le nom de Saint-Philippe. Ses formes sont archaïsantes et rappellent les édifices de Vladimir-Souzdal : plan centré à quatre piliers et trois absides, cinq coupoles.
En 1929, une magnifique iconostase du XVIIe siècle fut apportée dans cette église en provenance du couvent Voznesensky dont l'église avait été détruite.

Patrik Sarayı ve On İki Havari Kilisesi (Rusça: Патриаршие палаты и церковь Двенадцати апостолов, romanize: Patriarşiye palatı i tserkov Dvenadtsati apostolov), Rusya'nın başkenti Moskova'da bulunan bir Rus Ortodoks kilisesidir. Katedral, 17. yüzyılın sonlarında inşa edilmiş olup Moskova Kremlini'ndeki Katedral Meydanı'nın güneybatı tarafında yer almaktadır. Patrik Nikon tarafından görkemli ikametgâhının bir parçası olarak yaptırılmış ve üç yıl sonra Havari Philip'e ithaf edilmiştir. Günümüzde Moskova Kremlini Müzeleri'nin bir parçası olarak hizmet vermektedir.